-
1 член банды
1) Law: gang member2) Jargon: mob gee -
2 член банды карманников
Универсальный русско-английский словарь > член банды карманников
-
3 член банды профессиональных преступников
Law: crime memberУниверсальный русско-английский словарь > член банды профессиональных преступников
-
4 преступник, надежный член банды
Jargon: champУниверсальный русско-английский словарь > преступник, надежный член банды
-
5 рядовой член банды
American: button manУниверсальный русско-английский словарь > рядовой член банды
-
6 член гангстерской банды
Law: gang memberУниверсальный русско-английский словарь > член гангстерской банды
-
7 член гангстерской банды гангстер
Law: gang memberУниверсальный русско-английский словарь > член гангстерской банды гангстер
-
8 член делинквентной молодёжной банды
Law: gang delinquentУниверсальный русско-английский словарь > член делинквентной молодёжной банды
-
9 член молодёжной банды
1) General subject: jockey2) Law: gang memberУниверсальный русско-английский словарь > член молодёжной банды
-
10 член мотоциклетной банды
Taboo: hell-riderУниверсальный русско-английский словарь > член мотоциклетной банды
-
11 неопределенный член
1. undefined term2. anрядовой член банды, бандит — button man
присяжный, член коллегии присяжных — jury man
Русско-английский большой базовый словарь > неопределенный член
-
12 земляк, член той же банды
General subject: homeyУниверсальный русско-английский словарь > земляк, член той же банды
-
13 мотоциклист
1) General subject: biker (часто член банды), tricycler, tricyclist2) Colloquial: bikie (часто член банды)3) Automobile industry: motor-cyclist4) Makarov: rider5) Motorcycle: cycler, cyclist, motorcyclist -
14 бандит
мthug; член банды gangster, bandit; уличный грабитель mugger -
15 рядовой
1. enlisted manрядовой член банды, бандит — button man
2. rank and fileрядовой состав; рядовые; солдаты — rank and file
3. rough4. ordinary; private5. privateСинонимический ряд:1. обыкновенный (прил.) дюжинной; дюжинною; дюжинный; заурядной; заурядною; заурядный; обыкновенной; обыкновенною; обыкновенный; обычной; обычною; обычный; ординарной; ординарною; ординарный; простой; простою2. солдат (прил.) боец; солдат -
16 скинхед
( член профашистски настроенной молодежной банды) skinhead -
17 инфорсер
Law: enforcer (член гангстерской банды, функцией которого является принуждение к выполнению её требований или приведение в исполнение её приговоров)
См. также в других словарях:
участник и член — Вопрос Как правильно: «участник банды» или «член банды»? Вот какой вопрос прислал посетитель «Справочного бюро»: «Последнее время в СМИ часто встречаются выражения, высказываемые главным образом специалистами в определённых узких областях,… … Словарь трудностей русского языка
Список персонажей Grand Theft Auto: San Andreas — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. Список персонажей компьютерной игры Grand Theft Auto: San Andreas, выпущенной в 2004 году. Во вс … Википедия
Массовое убийство в станице Кущёвской — Массовое убийство в станице Кущёвская Способ убийства: Нанесение телесных повреждений Место убийства: Кущёвская, Краснодарский край, Российская Федерация Дата: 4 ноября 2010 … Википедия
Мексиканская мафия — ЛаЭме Место базирования Тюрьма Дьюэл, Калифорния Основана Луис «Хуеро Буйвол» Флорес Годы активности … Википедия
Marc Ecko’s Getting Up: Contents Under Pressure — Издатель … Википедия
Sly 2: Band of Thieves — Обложка европейского издания … Википедия
Шляпа пана Анатоля — Kapelusz pana Anatola … Википедия
Лекарство от любви (фильм) — Лекарство от любви Lekarstwo na miłość … Википедия
Список персонажей Grand Theft Auto: Vice City — Данная статья содержит список различных персонажей, которые фигурируют в компьютерной игре Grand Theft Auto: Vice City разработки компании Rockstar North, выпущенной в 2002 году. Содержание 1 Главные персонажи 1.1 Томми Версетти … Википедия
Банда Капущу — Банда Капущу преступное сообщество, существовавшее в Московской области в 1990 х годах, отличавшееся исключительной жестокостью. Ликвидировано в конце 1997 года сотрудниками правоохранительных органов. По словам работника Мособлпрокуратуры … Википедия
Банда Николая Капущу — Банда Николая Капущу преступное сообщество, существовавшее в Московской области в 1990 х годах. Отличалось исключительной жестокостью. В конце 1997 года ликвидировано сотрудниками правоохранительных органов. По словам работника… … Википедия
